This sounds like something I need to check for my overheating issue. Sounds very similar as I just returned from a 1300 mile trip without any issues, but driving at slow speeds and the temp slowly goes up.

I should dust my vag-com to see if I get any hints from there.