One of the two pins that sticks out sideways from the headlight washer nozzle jet broke off so the cover doesn't stay on anymore. Aside from replacing it, does anyone have any suggestions on how to repair it? The jets still work, it's just that the cover doesn't stay on anymore. I was thinking of gluing something on there but not sure what. Maybe a small nail or a small screw?